Rede des Präsidenten Selenskyj im EU-Parlament
Vielen Dank! Sehr geehrte Anwesende, in den letzten Tagen, weiß ich nicht, wie alle richtig begrüßt werden müssen. Ich kann doch nicht sage „Guten Morgen“, oder „Guten Tag“, oder „Guten Abend“. Ich kann nicht und das ist absolute Wahrheit, da täglich dieser Tag für jemanden sicher nicht gut ist. Täglich ist dieser Abend der letzte. Ich spreche jetzt über meine ukrainischen Bürger, die auf Kosten ihres Lebens unsere Freiheit verteidigen.
Ich freue mich sehr, dass ich hier eine Stimmung der Einigkeit sehe. Ich freue mich, wie wir Sie alle, die EU-Länder vereinigt haben. Aber ich wusste nicht, dass wir einen so hohen Preis zahlen müssen. Und das ist eine Tragödie für mich, eine Tragödie für jeden Ukrainer, eine Tragödie für jeden Staat.
Ich lese jetzt die Rede nicht ab. Eine Rede abzulesen ist für meinen Staat vorbei. Alles ist real, gestorbene Menschen, alles ist das wahre Leben. Sie wissen und ich weiß, womit wir heute für Werte, Rechte, die Freiheit einfach dafür opfern, so wie Sie, wie jeder Mensch zu sein. Wir verlieren unsere besten, stärksten, außerordentlichen Ukrainer.
Wir pflegen sehr oft zu sagen, dass wir alles schaffen. Ich freue mich sehr, dass Sie darüber nicht sprechen, sondern alles sehen. Und wir siegen auf jeden Fall, da bin ich mir sicher. Es gibt eine Aussage: „Die ukrainische Auswahl Europas. Es ist das, wonach wir streben. Und ich wünsche mir sehr, dass diese Aussage so lautet: „Die Wahl Europas ist bereits die Ukraine“.
Ich habe ein paar Minuten, mit Ihnen zu sprechen, da es kleine Beschießungen und Raketenangriffe gibt. Dieser Morgen war tragisch für uns. Zwei geflügelte Raketen sind Charkiw eingeschlagen. Eine Stadt an der Grenze zur Russischen Föderation. Dort gas es immer sehr viele Russen. Sie waren Freunde, sehr warme Beziehungen, dort gibt es über 20 Hochschulen. Das war und ist ein Zentrum, wo es die Mehrheit der Universitäten in unserem Land gibt. Junge Leute, schöne, intelligente, die sich immer an Feiertagen auf dem ukraineweit größten Freiheitsplatz versammelten. Freiheitsplatz. Das ist der größte Platz in Europa. Und das ist wirklich ein Platz der Freiheit. Stellen Sie sich vor: am Morgen zwei geflügelte Raketen auf den Freiheitsplatz eingeschlagen. Dutzende Opfer. So ist der Preis der Freiheit.
Wir kämpfen für unser Grund und Boden, für unsere Freiheit. Glauben Sie mir, ungeachtet dessen, dass alle Großstädte unseres Staates derzeit blockiert sind, niemand wird in unsere Freiheit eingreifen, unser Land betreten. Glauben Sie mir. Der jetzige Platz, wie er auch immer genannt wird, wird Freiheitsplatz heißen. In jeder Stadt unseres Staates. Niemand wird uns brechen, wir sind stark, wir sind Ukrainer.
Wir wünschen sehr, dass unsere Kinder leben. Ich glaube, das ist ehrlich. Gestern wurden 16 Kinder getötet. Und Präsident Putin sagt erneut, es sei eine Operation, wir greifen Militärinfrastruktur an. Wo sind unsre Kinder? In welchen Militärunternehmen arbeiten sie? Mit welchen Raketen haben sie zu tun? Vielleicht fahren sie mit Panzern? Du hast 16 Kinder getötet!
Unser Volk ist seht motiviert, wir kämpfen für unsere Rechte, für unsere Freiheit und für unser Leben. Und nun kämpfen wir ums Überleben. Und dies ist unsere wichtigste Motivierung. Aber wir kämpfen auch, um gleichwertige Mitglieder Europas zu sein. Und ich glaube, dass wir alle das heute zeigen, dass wir so sind. Die Europäische Union wird deutlich stärker mit uns sein. Ohne euch wird die Ukraine alleine sein. Wir haben unsere Stärke bewiesen, dass wir dieselben sind wie Sie. „Beweisen Sie, dass Sie bei uns sind. Beweisen Sie, dass Sie uns nicht im Stich lassen. Beweisen Sie, dass Sie tatsächlich Europäer sind. Und dann wird das Leben über den Tod siegen, das Licht über die Dunkelheit.
Ruhm der Ukraine!
nj
